结jié交jiāo行xíng贻yí胡hú四sì鹤hè高gāo--朱zhū一yī是shì
生shēng年nián不bù满mǎn百bǎi,,戚qī戚qī忧yōu终zhōng日rì。。
谋móu事shì常cháng苦kǔ疏shū,,结jié交jiāo常cháng苦kǔ密mì。。
交jiāo密mì夫fū如rú何hé,,如rú以yǐ胶jiāo投tóu漆qī。。
不bù能néng复fù相xiāng离lí,,况kuàng乃nǎi三sān岁suì隔gé。。
故gù人rén江jiāng之zhī南nán,,一yī水shuǐ渺miǎo何hé极jí。。
近jìn日rì鲤lǐ鱼yú风fēng,,吹chuī浪làng过guò江jiāng北běi。。
我wǒ获huò双shuāng鲤lǐ鱼yú,,提tí刀dāo割gē鱼yú急jí。。
腹fù中zhōng无wú素sù书shū,,掷zhì鱼yú长zhǎng叹tàn息xī。。
结交行贻胡四鹤高。明代。朱一是。生年不满百,戚戚忧终日。谋事常苦疏,结交常苦密。交密夫如何,如以胶投漆。不能复相离,况乃三岁隔。故人江之南,一水渺何极。近日鲤鱼风,吹浪过江北。我获双鲤鱼,提刀割鱼急。腹中无素书,掷鱼长叹息。