十shí一yī月yuè一yī日rì早zǎo起qǐ--虞yú俦chóu
怅chàng望wàng淮huái山shān落luò木mù风fēng,,楚chǔ天tiān云yún雾wù更gèng重zhòng重zhòng。。
粤yuè从cóng西xī路lù来lái东dōng路lù,,倏shū见jiàn三sān冬dōng过guò一yī冬dōng。。
貂diāo敝bì人rén谁shuí怜lián季jì子zi,,楼lóu高gāo吾wú岂qǐ下xià元yuán龙lóng。。
求qiú田tián问wèn舍shě今jīn良liáng策cè,,自zì觉jué归guī欤yú兴xìng颇pō浓nóng。。
十一月一日早起。宋代。虞俦。怅望淮山落木风,楚天云雾更重重。粤从西路来东路,倏见三冬过一冬。貂敝人谁怜季子,楼高吾岂下元龙。求田问舍今良策,自觉归欤兴颇浓。