雨yǔ中zhōng幸xìng锡xī山shān园yuán林lín--玄xuán烨yè
澹dàn冶yě青qīng山shān色sè,,幽yōu探tàn傍bàng晓xiǎo来lái。。
烟yān笼lóng岩yán下xià竹zhú,,雨yǔ洗xǐ石shí边biān苔tái。。
断duàn续xù听tīng啼tí鸟niǎo,,飘piāo摇yáo惜xī落luò梅méi。。
胸xiōng襟jīn原yuán浩hào荡dàng,,随suí意yì坐zuò亭tíng台tái。。
雨中幸锡山园林。清代。玄烨。澹冶青山色,幽探傍晓来。烟笼岩下竹,雨洗石边苔。断续听啼鸟,飘摇惜落梅。胸襟原浩荡,随意坐亭台。