弘hóng斋zhāi诗shī--项xiàng安ān世shì
刚gāng健jiàn中zhōng正zhèng纯chún粹cuì精jīng,,含hán弘hóng光guāng大dà品pǐn物wù亨hēng。。
两liǎng仪yí成chéng列liè易yì道dào行xíng,,有yǒu首shǒu无wú腹fù非fēi人rén形xíng。。
李lǐ侯hóu毅yì甚shén将jiāng无wú朋péng,,少shǎo年nián读dú易yì老lǎo愈yù明míng。。
以yǐ龙lóng代dài马mǎ变biàn始shǐ生shēng,,以yǐ九jiǔ代dài七qī坤kūn始shǐ神shén。。
与yǔ天tiān同tóng德dé体tǐ必bì弘hóng,,负fù载zài万wàn古gǔ非fēi蚊wén虻méng。。
我wǒ无wú笔bǐ力lì回huí子zi鲸jīng,,何hé以yǐ赠zèng之zhī有yǒu西xī铭míng。。
弘斋诗。。项安世。刚健中正纯粹精,含弘光大品物亨。两仪成列易道行,有首无腹非人形。李侯毅甚将无朋,少年读易老愈明。以龙代马变始生,以九代七坤始神。与天同德体必弘,负载万古非蚊虻。我无笔力回子鲸,何以赠之有西铭。