以yǐ灵líng寿shòu杖zhàng寄jì汪wāng内nèi翰hàn--朱zhū翌yì
一yī枝zhī灵líng木mù坚jiān多duō节jié,,千qiān里lǐ逢féng人rén寄jì永yǒng州zhōu。。
赐cì出chū汉hàn宫gōng尊zūn子zi夏xià,,封fēng当dāng大dà县xiàn庆qìng邳pī侯hóu。。
衡héng山shān云yún散sàn迎yíng归guī骑qí,,湘xiāng浦pǔ春chūn晴qíng更gèng顺shùn流liú。。
欲yù往wǎng从cóng公gōng无wú羽yǔ翼yì,,请qǐng携xié上shàng座zuò别bié愚yú丘qiū。。
以灵寿杖寄汪内翰。宋代。朱翌。一枝灵木坚多节,千里逢人寄永州。赐出汉宫尊子夏,封当大县庆邳侯。衡山云散迎归骑,湘浦春晴更顺流。欲往从公无羽翼,请携上座别愚丘。