题tí爱ài云yún祁qí君jūn号hào--黄huáng应yīng芳fāng
满mǎn眼yǎn晴qíng烟yān任rèn往wǎng还hái,,云yún谁shuí遥yáo梦mèng到dào青qīng山shān。。
百bǎi年nián顾gù复fù知zhī何hé极jí,,万wàn里lǐ飞fēi腾téng不bù可kě攀pān。。
风fēng静jìng池chí前qián看kàn旧jiù影yǐng,,月yuè明míng窗chuāng外wài望wàng祥xiáng颜yán。。
悠yōu悠yōu一yī片piàn明míng霄xiāo汉hàn,,题tí入rù丹dān青qīng范fàn蕙huì兰lán。。
题爱云祁君号。明代。黄应芳。满眼晴烟任往还,云谁遥梦到青山。百年顾复知何极,万里飞腾不可攀。风静池前看旧影,月明窗外望祥颜。悠悠一片明霄汉,题入丹青范蕙兰。