赠zèng梦mèng龄líng兼jiān怀huái昌chāng龄líng--王wáng十shí朋péng
我wǒ缘yuán窃qiè禄lù寓yù东dōng州zhōu,,子zi亦yì相xiāng从cóng千qiān里lǐ游yóu。。
铁tiě砚yàn功gōng名míng壮zhuàng心xīn在zài,,短duǎn檠qíng灯dēng火huǒ夜yè窗chuāng幽yōu。。
治zhì书shū晁cháo错cuò宜yí登dēng第dì,,射shè策cè公gōng孙sūn定dìng取qǔ侯hóu。。
他tā日rì三sān人rén老lǎo兄xiōng弟dì,,结jié庐lú相xiāng共gòng保bǎo松sōng楸qiū。。
赠梦龄兼怀昌龄。宋代。王十朋。我缘窃禄寓东州,子亦相从千里游。铁砚功名壮心在,短檠灯火夜窗幽。治书晁错宜登第,射策公孙定取侯。他日三人老兄弟,结庐相共保松楸。