查chá虞yú皋gāo仪yí部bù道dào出chū济jì上shàng遣qiǎn书shū赐cì问wèn赋fù答dá二èr首shǒu((其qí一yī))--于yú慎shèn行xíng
别bié绪xù三sān秋qiū迥jiǒng，，书shū来lái慰wèi梦mèng思sī。。
林lín中zhōng醒xǐng酒jiǔ后hòu，，河hé畔pàn倚yǐ舟zhōu时shí。。
雪xuě静jìng关guān山shān影yǐng，，云yún生shēng涧jiàn壑hè姿zī。。
岁suì寒hán无wú可kě赠zèng，，惟wéi有yǒu折zhé松sōng枝zhī。。
查虞皋仪部道出济上遣书赐问赋答二首(其一)。明代。于慎行。别绪三秋迥，书来慰梦思。林中醒酒后，河畔倚舟时。雪静关山影，云生涧壑姿。岁寒无可赠，惟有折松枝。
