幺yāo篇piān((其qí四sì))--白bái朴pǔ
故gù人rén杳yǎo杳yǎo,,长zhǎng江jiāng风fēng送sòng,,听tīng胡hú笳jiā沥lì沥lì声shēng韵yùn聒guā。。
一yī轮lún皓hào月yuè朗lǎng,,几jǐ处chù鸣míng榔láng,,时shí复fù唱chàng和hé渔yú歌gē。。
转zhuǎn无wú那nà,,沙shā汀tīng蓼liǎo岸àn,,一yī点diǎn渔yú灯dēng相xiāng照zhào,,寂jì寞mò古gǔ渡dù停tíng画huà舸gě。。
双shuāng生shēng无wú语yǔ泪lèi珠zhū落luò,,呼hū仆pū隶lì指zhǐ泼pō水shuǐ手shǒu,,在zài意yì扶fú柁duò。。
幺篇(其四)。元代。白朴。故人杳杳,长江风送,听胡笳沥沥声韵聒。一轮皓月朗,几处鸣榔,时复唱和渔歌。转无那,沙汀蓼岸,一点渔灯相照,寂寞古渡停画舸。双生无语泪珠落,呼仆隶指泼水手,在意扶柁。