澎pēng湖hú八bā景jǐng--刘liú伯bó琛chēn
匡kuāng庐lú五wǔ老lǎo望wàng中zhōng分fēn,,海hǎi上shàng炉lú峰fēng近jìn始shǐ闻wén。。
岫xiù连lián博bó山shān排pái错cuò落luò,,雾wù潆yíng沈shěn水shuǐ爇ruò氤yīn氲yūn。。
天tiān留liú胜shèng境jìng供gōng清qīng眺tiào,,赋fù有yǒu佳jiā题tí愧kuì藻zǎo文wén。。
回huí意yì书shū窗chuāng寥liáo寂jì夜yè,,细xì然rán石shí叶yè挹yì馀yú芬fēn。。
澎湖八景。清代。刘伯琛。匡庐五老望中分,海上炉峰近始闻。岫连博山排错落,雾潆沈水爇氤氲。天留胜境供清眺,赋有佳题愧藻文。回意书窗寥寂夜,细然石叶挹馀芬。