重zhòng阳yáng前qián一yī日rì过guò欧ōu桢zhēn伯bó馆guǎn因yīn谈tán西xī樵qiáo之zhī胜shèng示shì同tóng舍shě生shēng--黎lí民mín表biǎo
谁shuí从cóng云yún路lù置zhì丹dān梯tī，，海hǎi上shàng诸zhū峰fēng尽jǐn觉jué低dī。。
残cán雪xuě不bù消xiāo天tiān柱zhù外wài，，晴qíng虹hóng多duō挂guà竹zhú林lín西xī。。
金jīn书shū镇zhèn日rì烟yān霞xiá护hù，，石shí髓suǐ何hé年nián涧jiàn谷gǔ迷mí。。
寄jì语yǔ尚shàng平píng须xū负fù笈jí，，琅láng玕gān千qiān树shù待dài幽yōu栖qī。。
重阳前一日过欧桢伯馆因谈西樵之胜示同舍生。明代。黎民表。谁从云路置丹梯，海上诸峰尽觉低。残雪不消天柱外，晴虹多挂竹林西。金书镇日烟霞护，石髓何年涧谷迷。寄语尚平须负笈，琅玕千树待幽栖。
