十shí月yuè九jiǔ日rì菊jú有yǒu华huá后hòu三sān日rì立lì冬dōng((其qí一yī))--罗luó洪hóng先xiān
江jiāng上shàng秋qiū光guāng寂jì寞mò时shí,,寒hán花huā亦yì有yǒu向xiàng南nán枝zhī。。
怜lián君jūn岂qǐ是shì无wú颜yán色sè,,底dǐ后hòu重zhòng阳yáng一yī月yuè期qī。。
十月九日菊有华后三日立冬(其一)。明代。罗洪先。江上秋光寂寞时,寒花亦有向南枝。怜君岂是无颜色,底后重阳一月期。