赠zèng太tài常cháng张zhāng丞chéng山shān水shuǐ图tú十shí三sān首shǒu((其qí九jiǔ))--李lǐ昌chāng祺qí
树shù树shù榴liú花huā烂làn漫màn开kāi,,阶jiē前qián鹤hè迹jī印yìn苍cāng苔tái。。
衔xián泥ní燕yàn子zi归guī飞fēi急jí,,风fēng送sòng前qián山shān骤zhòu雨yǔ来lái。。
赠太常张丞山水图十三首(其九)。明代。李昌祺。树树榴花烂漫开,阶前鹤迹印苍苔。衔泥燕子归飞急,风送前山骤雨来。