咏yǒng小xiǎo室shì前qián孤gū树shù--李lǐ昌chāng祺qí
高gāo枝zhī已yǐ出chū墙qiáng,,新xīn叶yè方fāng舒shū翠cuì。。
赖lài尔ěr豁huō忧yōu怀huái,,朝cháo朝cháo坐zuò相xiāng对duì。。
咏小室前孤树。明代。李昌祺。高枝已出墙,新叶方舒翠。赖尔豁忧怀,朝朝坐相对。