悼dào亡wáng呈chéng敬jìng义yì叔shū--刘liú炳bǐng
寂jì寞mò凝níng尘chén落luò暗àn帘lián,,绮qǐ窗chuāng秋qiū锁suǒ月yuè纤xiān纤xiān。。
红hóng销xiāo莲lián粉fěn双shuāng遗yí袜wà,,绿lǜ委wěi菱líng香xiāng半bàn掩yǎn奁lián。。
弦xián断duàn鸾luán筝zhēng胶jiāo拟nǐ续xù,,针zhēn閒xián凤fèng绣xiù唾tuò还hái黏nián。。
最zuì怜lián稚zhì子zi黄huáng昏hūn候hòu,,拜bài罢bà灵líng前qián短duǎn烛zhú添tiān。。
悼亡呈敬义叔。明代。刘炳。寂寞凝尘落暗帘,绮窗秋锁月纤纤。红销莲粉双遗袜,绿委菱香半掩奁。弦断鸾筝胶拟续,针閒凤绣唾还黏。最怜稚子黄昏候,拜罢灵前短烛添。