重zhòng九jiǔ游yóu敖áo山shān--黄huáng仁rén基jī
匆cōng匆cōng簿bù领lǐng负fù良liáng时shí,,犹yóu及jí残cán秋qiū折zhé屐jī随suí。。异yì地dì风fēng光guāng艰jiān一yī笑xiào,,故gù山shān兄xiōng弟dì正zhèng相xiāng思sī。。遥yáo知zhī插chā鬓bìn茱zhū萸yú好hǎo,,但dàn见jiàn经jīng霜shuāng枣zǎo栗lì垂chuí。。邑yì有yǒu流liú亡wáng宁níng缩suō手shǒu,,还hái期qī濡rú沫mò到dào寒hán饥jī。。
重九游敖山。近现代。黄仁基。匆匆簿领负良时,犹及残秋折屐随。异地风光艰一笑,故山兄弟正相思。遥知插鬓茱萸好,但见经霜枣栗垂。邑有流亡宁缩手,还期濡沫到寒饥。