洪武庚辰八月一日为抚安人民至衣锦乡访安湖书院拜先圣殿谒先贤祠栋宇倾挠廊庑荒茀顾瞻感叹念欲兴修兹焉经始以俟毕工历初十日夜坐挈矩堂新月满庭谩尔兴怀成五言近体十首时儒生钟民敬亦次余韵以纪一时之清兴也(其四)翻译及注释

三桂雪霜古,孤槐风雨黄。

昔贤祀宇在,先圣殿庭荒。

壁刺藤枝小,墙垂草蔓长。

愧予同政教,感慨意徬徨。