消xiāo夏xià湾wān--华huá淑shū
平píng湖hú添tiān一yī曲qū,,风fēng色sè遂suì全quán幽yōu。。
晴qíng泛fàn亦yì疑yí雨yǔ,,山shān居jū犹yóu在zài舟zhōu。。
橘jú橙chéng垂chuí户hù户hù,,菱líng芡qiàn聚jù洲zhōu洲zhōu。。
不bù信xìn偏piān宜yí夏xià,,暄xuān凉liáng尽jǐn可kě游yóu。。
消夏湾。明代。华淑。平湖添一曲,风色遂全幽。晴泛亦疑雨,山居犹在舟。橘橙垂户户,菱芡聚洲洲。不信偏宜夏,暄凉尽可游。