柳liǔ梢shāo青qīng..秋qiū馆guǎn坐zuò月yuè--丁dīng之zhī翘qiào
一yī月yuè当dāng头tóu，，风fēng凄qī露lù重zhòng，，虫chóng语yǔ难nán休xiū。。
石shí竹zhú翻fān阶jiē，，水shuǐ荭hóng拖tuō砌qì，，人rén上shàng帘lián钩gōu。。松sōng边biān草cǎo阁gé清qīng幽yōu。。
书shū声shēng歇xiē、、香xiāng茶chá数shù瓯ōu。。菊jú未wèi含hán胎tāi，，桂guì方fāng苞bāo蕊ruǐ，，早zǎo又yòu中zhōng秋qiū。。
柳梢青.秋馆坐月。。丁之翘。一月当头，风凄露重，虫语难休。石竹翻阶，水荭拖砌，人上帘钩。松边草阁清幽。书声歇、香茶数瓯。菊未含胎，桂方苞蕊，早又中秋。
