己jǐ巳sì正zhèng月yuè十shí二èr日rì纪jì事shì--邵shào葆bǎo祺qí
纵zòng理lǐ铜tóng山shān相xiāng竟jìng真zhēn,,一yī簪zān今jīn日rì不bù随suí身shēn。。
死sǐ教jiào赤chì棒bàng先xiān笞chī鬼guǐ,,生shēng作zuò苍cāng鹰yīng乱luàn击jī人rén。。
钜jù万wàn囊náng中zhōng空kōng掩yǎn敛liǎn,,无wú双shuāng花huā底dǐ太tài横héng陈chén。。
十shí年nián田tián窦dòu谈tán因yīn果guǒ,,东dōng市shì朝cháo衣yī又yòu斩zhǎn新xīn。。
己巳正月十二日纪事。。邵葆祺。纵理铜山相竟真,一簪今日不随身。死教赤棒先笞鬼,生作苍鹰乱击人。钜万囊中空掩敛,无双花底太横陈。十年田窦谈因果,东市朝衣又斩新。