澄观楼晓坐和仅初韵。明代。华察。晓色澄秋林，霞明映山翠。贪奇事夙兴，爽气醒残醉。空霜日夜繁，坐见木叶瘁。天高宿雾收，白云出平地。初日照重岩，寒流响虚隧。景物清心魂，泠然起遐致。
秋晚过侄英园居。明代。华察。野旷秋气高，丹枫映茅屋。农家各欣欣，门外山田熟。相邀具鸡黍，悠然入深竹。风物日萧疏，但见篱畔菊。赏心惬所期，胜事良已足。落景照湖光，孤亭暝岩麓。
晚至湖上仅初和韵。明代。华察。山中读书罢，来憩澄湖滨。绿阴暗溪路，草堂静无尘。平生沧洲意，烟波梦垂纶。石梁度落景，花渚藏余春。闲情狎鱼鸟，悠然适吾真。云天澹晴霁，空水明衣巾。未遂乘桴愿，徒怀江海人。
山台晓望怀仅初不至和姚山人韵。明代。华察。初日照台上，兴来成独游。天高宿雾尽，木落空山秋。晓色侵残鬓，新寒上故裘。吴门隔烟水，怅望空悠悠。
答同年李仁甫寄点苍山石。明代。华察。故人消息阻河关，万里题缄泪欲潸。云寄远心将片石，月随清梦到苍山。诗成却笑穷逾拙，身退犹怜老未闲。怅望昆明池草色，春风南雁几时还。
