笙歌

词语解释

笙歌shēng gē

1. 和笙之歌。

   英playing and singing;

2. 泛指奏乐唱歌；笙歌鼎沸(形容音乐歌舞热闹非凡)

翻译

• 英语 music and song (formal writing)​
• 法语 musique et chanson (écriture formelle)​

引证解释

1. 合笙之歌。亦谓吹笙唱歌。

   引《礼记·檀弓上》：“孔子 既祥，五日弹琴而不成声，十日而成笙歌。”
   唐•王维 《奉和圣制十五夜然灯继以酬客应制》：“上路笙歌满，春城漏刻长。”
   宋•张子野 《南歌子》词：“相逢休惜醉颜酡，赖有西园明月照笙歌。”
   明•梁辰鱼 《浣纱记·投吴》：“千门花月笑相迎，香风满路笙歌引。”

2. 泛指奏乐唱歌。

   引清•蒲松龄 《聊斋志异·西湖主》：“归过 洞庭，见一画舫，雕槛朱窗，笙歌幽细，缓荡烟波。”
   朱自清•《桨声灯影里的秦淮河》：“过了 大中桥，便到了灯月交辉、笙歌彻夜的 秦淮河 ；这才是 秦淮河 的真面目哩。”

国语辞典

笙歌shēng gē

1. 合笙歌唱。亦泛指奏乐唱歌。

   引《初刻拍案惊奇·卷七》：「玄宗在宫中赏月，笙歌进酒，凭倚白玉栏杆，仰面看著，浩然长想。」
   《文明小史·第四四回》：「前去饮酒作乐，真正是笙歌彻夜，灯火通宵。」

   近歌乐

网络解释

笙歌 （汉语词语）

笙歌是一个汉语词汇，读音为shēng gē，指合笙之歌。也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌。唐 王维 《奉和圣制十五夜然灯继以酬客应制》等均有相关记载。