尼姑

词语解释

尼姑ní gū

1. 佛教修行的女子。

   英Buddhist nun;

翻译

• 英语 Buddhist nun
• 德语 Nonne, buddistische Nonne (S, Rel)​
• 法语 bonzesse

引证解释

1. 指披剃出家的女佛教徒。

   引唐•李商隐 《杂纂》：“尼姑似鼠入深处。”
   明•高明 《琵琶记·祝发买葬》：“我当初早披剃入空门也，做个尼姑去，今日免艰辛。”
   清•梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·尼姑》：“汉•刘峻 女出家，乃尼姑之始而尚未立名。 东晋 妇人 阿藩，习西域之教，始有尼姑之称。”
   洪深 《少奶奶的扇子》第四幕：“你难道要我剪了头发做尼姑……才算得改过。”

国语辞典

尼姑ní gū

1. 民间对出家女众的称呼。唐·李商隐〈祭徐姊夫文〉：「尼姑居宗老之地，驺奴总家相之权。」也作「尼僧」。

网络解释

尼姑

尼姑（Buddhist nun）是中国对比丘尼的俗称，比丘尼为梵文Bhikssuni的音译，亦译作比呼尼等。意译为乞士女、除女或薰女；亦称沙门尼或简称尼。略不合佛教规仪，是结合中国民俗产生的称谓。

佛教称谓亦称为“尼”。例：出家为尼，落发为尼同时也是比丘尼的俗称。女子出家后受过具足戒者。比丘尼是指归入佛门，受持具足戒的女子。五众、七众之一。最早出现于南北朝时期。比丘尼为印度梵文Bhikssuni的音译，亦译作比呼尼、苾刍尼、备刍尼等。意译为乞士女、除女、除馑女或薰女；亦称沙门尼或简称尼、尼僧。