话头;话题。
说话的口气。
话头;话题。
引徐光耀 《平原烈火》四六:“钱万里 又弯下腰去,接着岗楼的话碴往下搭讪。”
《小说选刊》1981年第8期:“听了这, 德祥 觉得受了侮辱,正要发火, 贤慧 在一旁笑着接过话碴儿说:‘给多少补差?’”
说话的口气。
例如:听他的话碴儿"class=primary href=/cidian/ci-838b9d290>话碴儿,这件事好办。
不完整、没有说完的话。
例如:「他赶紧接过伙伴的话碴来,加以补充说明。」
言谈中的含意。
例如:「仔细体会他的话碴儿,他似乎已经默认这回事儿了。」
话碴
[thread of discourse]∶话头
接上话碴
[tone of one's speech]∶口风;口气
听他的话碴,这件事好办