急功近利

词语解释

急功近利jí gōng jìn lì

1. 急于求得成功，只图近期得利，形容目光短浅、胸无大志。

   英be eager for quick success and instant benefit; seek quick success and instant benefits;

翻译

• 英语 seeking instant benefit (idiom)​; shortsighted vision, looking only for fast return
• 德语 auf schnellen Gewinn aussein
• 法语 (expr. idiom.)​ rechercher un bénéfice immédiat, vision à court terme

引证解释

1. 亦作“急功好利”。

   引语本 汉•董仲舒 《春秋繁露·对胶西王》：“仁人者正其道不谋其利，修其理不急其功。”
   胡永洲 《当前医学科学中存在的几个问题》：“医学科学在科研项目中要考虑到社会效益，但也不能急功近利，忽视了基础学科的研究。”
   《文艺报》1989.5.13：“社会上的心理骚动已影响到作家们莫衷一是，有的为了眼前的利益急功近利，对于素材采取商人式的掠夺和跑马占地式的圈占。”
   清•恽敬 《三代因革论》四：“而又日见贡之简略易从，争趋之以为便我。便我，於是急功好利之君之大夫，徇其民而大变之。”

国语辞典

急功近利jí gōng jìn lì

1. 语本汉·董仲舒指急于求得成效，贪求眼前利益。

   引《春秋繁露·对胶西王越大夫不得为仁》：「仁人者正其道不谋其利，修其理不急其功。」

   例如：「做事要稳扎稳打，不可急功近利。」